Comprendre le vocabulaire
Lexique des paris sportifs
Les termes que l'on croise le plus souvent, expliqués simplement et sans jargon. De quoi lire un comparatif ou une offre en comprenant exactement ce qui est en jeu.
Dernière mise à jour : 10 juin 2026
- Agrément (ANJ)
- Autorisation officielle délivrée par l'Autorité Nationale des Jeux. Sans agrément, un opérateur n'a pas le droit de proposer des paris sportifs en France.
- Bankroll
- Le budget que vous consacrez aux paris, séparé de votre argent du quotidien. Bien gérer sa bankroll, c'est ne miser qu'une petite fraction de ce budget par pari.
- Bonus de bienvenue
- Offre proposée aux nouveaux inscrits (souvent un premier pari remboursé en cas de perte). En France, il est plafonné et soumis à des conditions : lisez-les toujours.
- Bookmaker (opérateur)
- L'entreprise qui propose les paris et fixe les cotes. On parle aussi d'« opérateur ». Nous ne référençons que des bookmakers agréés par l'ANJ.
- Cash out
- Possibilité de clôturer un pari avant la fin de l'événement pour sécuriser un gain partiel ou limiter une perte. La valeur proposée évolue en direct.
- Combiné
- Pari qui regroupe plusieurs sélections : les cotes se multiplient, donc le gain potentiel grimpe, mais toutes les sélections doivent être gagnantes.
- Conditions de mise
- Les règles à respecter pour profiter d'un bonus (cote minimale, délai, type de pari). Elles déterminent si un bonus est réellement intéressant.
- Cote
- Le chiffre qui exprime à la fois la probabilité estimée d'un résultat et le gain associé. En France, les cotes sont décimales : une mise de 10 € à une cote de 1,80 rapporte 18 € (gain de 8 €).
- Cote boostée
- Cote temporairement augmentée par l'opérateur sur un événement, dans le cadre d'une promotion. À comparer avec la cote « normale » du marché.
- Freebet (pari gratuit)
- Crédit de jeu offert par l'opérateur. En cas de gain, c'est en général le bénéfice net qui est reversé, la mise « gratuite » n'étant pas rendue.
- Handicap
- Pari où l'on attribue une avance ou un retard fictif à une équipe pour équilibrer les forces et obtenir une cote plus intéressante.
- KYC (vérification d'identité)
- Procédure obligatoire (« Know Your Customer ») par laquelle l'opérateur agréé vérifie votre identité et votre âge avant de valider retraits et compte.
- Live (pari en direct)
- Pari placé pendant le déroulement de l'événement, avec des cotes qui évoluent en temps réel.
- Marché
- Le type de pari proposé sur un événement : vainqueur du match, nombre de buts, buteur, etc. Un même match comporte de nombreux marchés.
- Mise
- La somme que vous engagez sur un pari. La règle de prudence : ne jamais miser plus que ce que vous pouvez vous permettre de perdre.
- Over / Under (plus / moins de)
- Pari sur le fait qu'une statistique (souvent le nombre de buts) sera supérieure ou inférieure à un seuil donné.
- Pari simple
- Pari sur une seule sélection. C'est la forme la plus lisible : la mise multipliée par la cote donne le gain potentiel.
- Pari système
- Combinaison de plusieurs sélections autorisant un nombre limité d'erreurs : une partie du pari peut être gagnante même si toutes les sélections ne le sont pas.
- Pronostic (« prono »)
- Une analyse ou prévision sur l'issue d'un événement. Un pronostic n'est jamais une garantie : l'aléa fait partie du pari.
- ROI (retour sur investissement)
- Indicateur de performance sur la durée : rapport entre le bénéfice net et le total misé, exprimé en pourcentage.
- Rollover
- Nombre de fois qu'un montant (souvent un bonus) doit être rejoué avant de pouvoir être retiré. Plus il est élevé, moins l'offre est avantageuse.
- Value bet (pari à valeur)
- Pari où la cote proposée semble supérieure à la probabilité réelle de l'événement. C'est la recherche de « valeur » qui guide les parieurs réguliers — sans garantie de gain.
Pour passer de la théorie à la pratique, voir notre guide comment parier en ligne en France, ou notre comparatif des sites légaux.